Sofitel Dongguan Humen Oriental proudly features:
·62 floor tower, offering unparalleled views.
·Spacious and luxury guest rooms
·Grand Ballroom accommodates groups up to 1,000
·International dining in the sky in our top floors restaurant and lounges
·Club Millesime, featuring butler service and a 59th floor Club Lounge
·Comprehensive leisure and fitness facilities, including yoga studio, in-door swimming pool, tennis court, fully equipped fitness centre and roof garden

东莞虎门东方索菲特酒店引以为豪之处:
·大厦主体高62层, 无与伦比的空中视觉体验
·宽敞奢华的的客房
·能容纳1500人的无柱大宴会厅
·位于61楼、62楼的国际美食餐厅和酒廊
·索菲特会所, 提供管家服务以及位于59楼的会所酒廊
·尊享休闲和健身设施, 包括瑜珈室、室内游泳池、网球场、设施齐备的健身房、以及空间花园

Located on the 59th Floor, where a dedicated team offers personalized
services.
·Exclusive check in and check out
·Welcome drink and Breakfast
·All day coffee, tea and soft drinks
·Nightly cocktail and canapes
·Complimentary meeting room with internet and WIFI access
·Library with books and newspaper
·Free access to SoFIT fitness center

索菲特会所位于酒店59楼，为您提供以下尊贵服务：
·快速登记入住和结账退房服务
·欢迎饮料及早餐
·全天享用茶饮、咖啡和软饮
·免费享用会所鸡尾酒
·免费使用索菲特会所会议室以及网络连接服务
·免费阅读书籍，报纸和杂志
·免费使用健身配套设备

EXCLUSIVE AMENITIES
LEISURE FACILITIES
Indoor Swimming Pool, Fitness Center and Yoga Studio. Outdoor Tennis & relaxation gardens.
BUSINESS FACILITIES
Fully equipped business facilities in three convenient locations: CLUB MILLESIME Lounge,10F Lobby Lounge and in 8th floor Conference Centre.
In-room conveniences include complimentary broadband internet access, Wi-Fi access throughout the hotel and comfortable work areas.

奢华配套设施
休闲设施
室内泳池，健身中心，瑜伽室，室外网球场和空中花园
商务设施
在三个区域配备了完善的商务设施： 会所Millesime酒廊，10层的大堂吧，和8层的会议中心
客房内的便利设施：包括免费宽带网络, 整个酒店内的无线上网，以及舒适的工作区域

61 floors above Dongguan, a contemporary Asian Buffet mixed with French Brasserie, served from five dramatic open kitchens. Interiors are dramatic, with timber, steel and stone walls and floors, unique furnishings, and 360 degree views.
位于东莞上空的 61 楼，是目前东莞最高的酒店，供应国际美食自助餐，融合法国小酒馆风格，有五间动感开放厨房供应食物。内饰时尚动感，采用木材、钢材和石头墙壁及地板、独特的家具，拥有 360 度景观。

Hotel 酒店
Erica Zhang 张梅小姐
Director of Sales & Marketing 市场销售总监
H7042-sm@sofitel.com

Hotel General 总机
Tel +86 769 8288 8888
Fax +86 769 8288 8889

Address 地址
Huanghe Tower, Humen Avenue, Humen Town, Dongguan City, Guangdong Province 523900, P.R. China
中国东莞市虎门镇虎门大道黄河中心大厦